About US

当店について

AC Tradingの事業概要

今でも古き良き時代のアメリカンカントリーを生きるアーミッシュの職人による手作りの無垢材家具を現地ランカスターのアーミッシュと協力しそのままの形で届けます。
素朴で堅調で実用的なアーミッシュ家具は時代に左右されず、何十年も使い続けられるものです。家に帰ってホッと一息つく時、このあたたかみのある家具に囲まれてみませんか?

ミッション

アーミッシュとの事業を通じて、アーミッシュの生き方・考え・価値観などを日本に紹介する。そして、人が豊かに生きる上で大切なことを学べる機会を提供する。

アーミッシュと聞くと今も馬車に乗っている・電気を使わない・独特の装いなどに注目してしまいます。
しかし、アーミッシュ真髄は実は別のところにあります。アーミッシュは、何よりも家族・コミュニティ・人とのつながり・助け合いを大切にして生きているということです。
私たちの生きる現代社会では、いろいろなものが発明されて人々の生活は物が溢れ便利になってきました。しかし、人と人との助け合いや繋がりが希薄なものになってきてはいないでしょうか?物が溢れ便利になったからといって、必ずしも心や人生が豊かになっているとは限らないのでしょうか?

アーミッシュの生き方は、便利な生活からはかけ離れているように見えます。
でも彼らは本当に大切なものを知り、しっかりと守っているよう思えます。もし、そういったことを忘れかけていたら、アーミッシュのことを通じて少しでも振り返るきっかけになってもらえたらと思います。

店舗のご案内

現在新型コロナウイルスの影響を加味しご来店はご予約で承っております。 とくに遠方からのご来店をお考えの方は事前お問い合わせをお願いいたします。

  • お名前
  • ご来店希望の日時(10:00-17:00)
  • ご連絡先電話番号

上記の項目を明記の上お問い合わせお願いいたします。

店舗住所

事業名:AC Trading
事業内容:アーミッシュ家具輸入代理店
住所:〒515-0037
三重県松阪市愛宕町3丁目60-4
Open:10:00 Close:17:00 不定休
外出不在の場合もあります。とくに遠方からのご来店・見学等の希望の方は事前にお知らせをお願いします。